Pendant les semaines 41 et 42, le Tandem et le LINAC vont fonctionner en parallèle. L’expérience nu-Ball 2 profite du faisceau de lithium 7 produit par le Tandem et du faisceau secondaire de neutrons produit par LICORNE. L’expérience COeCO va exploiter les éléments radioactifs de gallium et d’argent produits par photofission à l’aide du LINAC et ionisés par la source laser d’ALTO.